Hoja de Ruta del español es un manual para extranjeros que se asoman por primera vez al estudio del español. Está basado en una convicción que es el resultado de muchos años de experiencia docente: el alumno no desea solamente comunicar en un idioma, sino aprenderlo de verdad. Para tal fi n, hemos adoptado un método ecléctico que pretende aunar lo mejor del enfoque teórico y del práctico. Estamos convencidos de que para aprender correctamente un idioma y para poder fi jarlo en la mente es necesario, por una parte, dar respuestas a los constantes porqués que los alumnos plantean durante el proceso de aprendizaje y establecer las pautas de uso lingüístico que la mente necesita para poder procesar el acto del habla en otra lengua. Por otra parte, consideramos igualmente necesario poder aplicar esas pautas mediante ejercicios comunicativos y de fijación que tengan como fondo situaciones y material auténtico de la vida real. Este volumen nace en las aulas, por lo que en su elaboración se han tenido en cuenta no sólo las exigencias de los alumnos, sino también las de los profesores. Todo el material ha sido experimentado en la clase con resultados satisfactorios. Basta hojear el libro, para notar el gran número y la variedad de ejercicios que contiene. Con ellos, pretendemos ofrecerle al alumno el material necesario para practicar y afianzar las reglas que ha estudiado. Asimismo, nos proponemos darle al profesor la posibilidad de elegir entre una gran cantidad de material auténtico.
Volumen 1 Collana Dopo Babele, 3 - ISBN 88-7853-032-8 - Anno 2005 - 334 pagine Quadeno de ejercicios volumen 1 Collana Dopo Babele, 3/1 - ISBN 88-7853-033-6 - Anno 2005 - 84 pagine