Cinzia Pierantonelli studia germanistica, Università La Sapienza, presso la cattedra del prof. Paolo Chiarini, laureandosi con una tesi sperimentale in traduzione tratta dal romanzo dell’autrice tedesca Irmgard Keun, ’La ragazza di seta artificiale’. Dopo la laurea, le viene assegnata una Borsa di Studio di Specializzazione in Germanistica presso la Humboldt Universität di Berlino nella allora RDT. Durante il soggiorno a Berlino Est svolge una ricerca sulla letteratura femminile della RDT. Lavora contemporaneamente in qualità di traduttrice e speaker per Radio Berlin International a Berlino. Lavora in ambito turistico e dirige poi istituti per la formazione nel settore. Dal 2002 è docente di Lingue e Letterature presso la SSML Gregorio VII a Roma e collabora con l’Università degli Studi di Roma 3. Dal 1999 è presidente dell’associazione culturale Donne per Roma; dal 2014 dirige il Consortium Inter-universitario per la Mobilità Erasmus Plus. IL MECC, un think tank creato per talenti artistici, è l’ultima branca nata dalle attività dell’associazione. Qui lavorano giovani artisti collaborando a nuovi progetti creativi per la valorizzazione delle aree provinciali in termini culturali e artistici. Oltre alle pubblicazioni a carattere scientifico pubblica libri di narrativa, “Berlin 1984. Il muro dentro” vince nel 2009 il Premio Emilio Greco della critica, libri illustrati per ragazzi, tra cui “Garibaldo cane italiano. Una storia dell’unificazione d’Italia”, tra quelli in mostra in occasione dei 150 anni dall’unificazione presentata al complesso del Vittoriano a Roma.