Dal 2014 si stanno svolgendo in Portogallo e in Italia cicli di conferenze luso-italiane il cui interesse consiste nel coltivare i rapporti della nostra complessa realtà peninsulare con le varie aree della lusofonia, dal medioevo all’epoca contemporanea, attraverso studi comparatistici, vari aspetti dell’odeporica, approfondimenti di periodi circoscritti e su personalità della cultura. Il viaggio innesca la trasformazione dell’io interiore del viator attraverso il conttatto diretto con l’alterità, condizione esistenziale che può comportare un incontro o un disincontro. Il volume mostra dunque come il contatto tra due realtà diverse possa generare tali condizioni interiori al viaggiatore che originano, dunque, o un effettivo incontro con l’alterità o, un disincontro, un’incomprensione tra la mentalità dell’io e quella della realtà ospitante
